讲座回顾|中国美术学院龙泉研究院特邀驻场艺术家讲座——“相作SOUSAKU”陶艺家寄神宗美·千惠子
10月24日,日本陶艺家寄神宗美与寄神千惠子于丽水职业技术学院龙泉分院分别开展了讲座,讲座由中国美术学院龙泉研究院院长、传统热成型手工技艺与数字化设计文化和旅游部重点实验室主任、中国美术学院手工艺术学院周武教授主持,中国美术学院龙泉研究院副院长、中国美术学院手工艺术学院吴昊副教授作翻译,百余名师生到场聆听。
吴昊副教授作翻译
本次讲座由中国美术学院手工艺术学院和丽水职业技术学院龙泉分院主办,由中国美术学院龙泉研究院承办,是中国美术学院龙泉研究院系列讲座国际板块的第一站。
寄神宗美老师发表讲座
讲座中,寄神老师分享了自己的学艺历程,出身于陶艺世家的他,本科毕业后才选择了陶艺创作。作为日本现代陶艺先驱八木一夫的弟子求学,而后毅然踏上独立创作的道路,至今已有五十多年。寄神老师为人熟知的《解构与重组Re-creation》系列作品,是因意外打碎作品,在粘接修补的过程中,激发了“解构”“重组”的创作思路。经过多年的反复练习,逐渐形成如今成熟的作品面貌。
寄神千惠子老师发表讲座
千惠子老师也在讲座中分享了自己的创作。她的作品以器物为主,以泥条盘筑为主要创作方式,在捧握的尺度之间进行延伸,接受瑕疵、保留感受,她希望在创作中去除多余修、削的动作,始终关注造型与纹样的关系。
丽水职业技术学院龙泉分院的学子们积极提问
分享结束后,丽水职业技术学院龙泉分院的学子们积极提问,与艺术家探讨艺术创作,并围绕“传承”与“传统”的话题集中进行了讨论,这对于中日陶瓷文化是一个共同的话题。
周武教授主持讲座并总结
讲座最后,周武教授以“⽤黏⼟表达思想”“以陶瓷为媒介传播⽂化的使者”“⽤身⼼植⼊创作的意匠”等关键词总结寄神宗美老师的艺术生涯;以“简约的⻛格”“单纯的造型”“灵巧的⼿法”“诗意的语⾔”“崇敬的态度”等关键词概括了千惠子老师的创作,并对在场的学子们提出了企盼和希冀。
本次讲座受到了丽水职业学院龙泉分院学子们的热烈响应,启发了他们对于艺术和文化的思考,意图拓展他们对当代陶艺创作及当代中国青瓷文化传承与发展的理解。
寄神宗美
1944年出⽣于⽇本京都
1967年于东京农业大学农学部造园学科毕业
1991年获第47届法恩扎国际陶艺展金奖
1986—1989年获得现代陶艺八木一夫奖
1999年获第5次国际陶瓷器展美浓铜奖
2000年,NHKBS2「陶瓷的探访」寄神宗美“碎片孕育生命”播出
作品被日本、欧美及中国多家博物馆收藏
寄神千惠子
日本女性现代陶艺家,主要从事陶瓷器具类创作
参加第一届中国台湾国际陶艺展
获第五届中国台湾国际金壶奖铜奖
作品广受收藏界喜爱